10.30.2006

No fue uno más...




Canción: Ningyo Hime
Interpretada por: Rie Tanaka (Chii)

En la noche, el pueblo está en calma . . .
como el fondo del mar
Continúo bajando el camino yo sola ...
voy guiada por aquella voz que . . .
parece tan lejana
Sigo buscando sin cesar aquel suave
. . . y azul lucero.
me encontré a mí misma y a mi alma, que me llama
Sin importar lo lejos que yo pueda estar, yo puedo oírla.
La luz de plata quema entre . . . cada habitación
Camino por allí esperando por ella . . .
en cualquier lugar, seguro está
yo te encontré a ti
Y asi sin nunca dejarte ir
No importa cuánto me duela por dentro seguiré a tu lado
Nunca dejaré ir tu mano que yo tomé.
Yo te encontré a ti
Y así me prometí, nunca dejarte ir, nunca lo haré
No importa cuánto me duela por dentro seguiré a tu lado
Siempre . . .
Siempre . . .



El segundo ending de Chobits, los cuentos "Una ciudad donde no hay nadie." Ningyo-Hime habla de la busqueda y el dolor del amor. Es una busqueda que llega a un fin, pero que al final siempre nos traerá sufrimiento. Y sin embargo, continúa. Para Chii, la búsqueda la llevara a Hideki (igual él llega a ella) pero su relación está destinada a no crecer más alla del amor platónico. Eso les duele, pero ambos encuentran que el sentimiento vale más allá de los obstáculos.Esta canción, da un rayito de esperanza. Chii & Hideki, y los amores que viven a pesar de las dificultades.


El post va dedicado a un angelito q quiero y recordare siempre y a quien un día lleno de vida mi ser.

10.29.2006

Do As Infinity - Shinjitsu no uta


El sol manchado de carmesí fue iluminando todo,
ahora y en el pasado de este anochecer,
lo que me imaginé,¿podré alcanzarlo con mis manos?.

Enséñame por favor, a vivir, un poco más vulnerable
que como lo hacía hasta ahora,
¿no quieres corromperme solo un poco?,
de esa manera, aun si soy herida y pierdo todo a mi alrededor,
esta canción de verdad fluirá a través de mi corazón.

Esta disputa probablemente continuará,
porque lo más valioso, es que he llegado a ser una inquieta,
dejando pasar las cosas en las sonrisas apacibles de los extraños.

Si la eternidad sabe la manera en que la oscuridad y el dolor desaparecerán,
me corromperás porque siempre miré el ayer en los castillos del cielo,
pero ¿soy capaz de seguirlos?,
esta canción de verdad será mi guía.

Si la eternidad sabe la manera en que la oscuridad y el dolor desaparecerán,
esta canción de verdad fluirá a través de mi corazón.
Ahora, corrómpeme solo un poco.

Esta canción de verdad será mi guía...
(Traducción Completa)
De: Inuyasha.

10.25.2006

Polvo sobre mi cabeza II

Que tal... me pareció buena canción así q’ la pongo como sugerencia para el publico conocido o q’ por casualidad entra a este sitio (q’ creo son poquitos) pero espero q’ les guste.


PD: el titulo y el post hacen referencia a una primera parte que fue posteada en otro blog, ya casi terminamos de limpiar el polvo. Atte:‘La Gerencia’

10.12.2006

Basilisk

Titulo Original: Basilisk ~ Koga Ninpo Cho ~
Autor: Gonzo Digimation
Fecha de Publicación(Japón): 2005



Existieron dos clanes que se odiaban entre si.

Los cuerpos se descomponían en los campos y las almas vagaban por la tierra.

El destino había sido cortado con una espada.

El verdadero motivo había desaparecido sin dejar rastro en la oscuridad

Ahí donde hay amor, habrá muerte...



Historia

Basilisk Kouga Ninpou Chou es una de las mejores series del genero ninja. La historia se traslada a dos pequeñas aldeas japonesas en la era Keichou, exactamente en el año 1614 A.D. y narra la rivalidad de los clanes enfrentados durante mas de 400 años por el odio entre las familias. Los actuales representantes, Kouga Danjo de Kouga y Ogen de Iga no consiguieron fraguar su amor y resolver definitivamente esta rivalidad por lo que intentan conseguir que sus sucesores Gennosuke y Oboro cumplan su amor y puedan acabar con este enfrentamiento sin sentido; pero donde hay amor habrá muerte y sus planes se ven estropeados cuando Ieyasu, el actual Shogun, decide rivalizar a Kouga e Iga para ver quien de sus dos nietos será el próximo Shogun. En caso de que Kouga gane Kunichiyo sería el próximo Shogun y Kouga podrá vengar su rivalidad con Iga y ser protegida durante los próximos mil años, pero si Iga acaba con Kouga Takechiyo será el próximo Shogun.Dos pergaminos inscritos con los 10 mejores guerreros ninja de cada aldea son enviados a sus respectivas aldeas con el fin de comenzar el terrible duelo que una vez mas estropeará el destino de los sucesores de las dos aldeas.